New Jerusalem Catholic Bible -
تمت الموافقة على New Jerusalem Catholic Bible (NJB) لاستخدامه من قبل الرومان الكاثوليك.
الكتاب المقدس الكاثوليكي
تمت الموافقة على الكتاب المقدس الجديد لاستخدام القدس (NJB) لاستخدامه من قبل الروم الكاثوليك.
New Jerusalem Catholic Bible هو تحديث للكتاب المقدس في القدس ، وهو نسخة إنجليزية من الكتاب المقدس الفرنسي دي جيروساليم.
عندما تم تحديث النسخة الفرنسية في عام 1973 ، تم استخدام التغييرات لمراجعة الكتاب المقدس القدس ، مما يخلق الكتاب المقدس الجديد. كانت المراجعات كبيرة. يقال إن النسخة المنقحة أقل أدبية ، ولكن في معظمها ، أكثر حرفية. تم تنقيح مقدمات وحواشي ، تُرجمت بالكامل تقريبًا من الفرنسيين ، بشكل كامل وتوسيعها ، مما يجعلها واحدة من أكثر الإصدارات العلمية للكتاب المقدس.
